Esta definición etimológica de la palabra “política” que copiamos seguidamente y que hemos tomado de la plataforma de WordPress (es.wordpress.org),
sin que le hayamos agregado de nuestra parte comentario alguno, lo cual
no hizo falta, le viene como anillo al dedo a personajillos como el
señor “Rarosqui” y a otros tantos sujetos de su mismo bando que giran en
torno a esa mesa que llaman de la unidad democrática…
Veamos,
sin más dilación, lo que hemos encontrado en ese portal, luego de haber
escuchado este último domingo (18/03) en el Programa “Debate” de VTV, a
los camaradas Héctor Navarro, Alberto Aranguibel y Miguel Angel Pérez
Pirela, quienes nos deleitaron con una conversación de mucha altura
sobre, precisamente, la política, sus alcances y la pésima visión que en
relación al tema manejan los llamados dirigentes de la derecha:
“Del
latín “politicus” y ésta del griego “πολιτικός” (“politikós”), que
significa “de los ciudadanos” o “del Estado”, siendo el adjetivo de
“πόλις” (“pólis”) que significa “ciudad” pero también “Estado” ya que la
ciudad en la Grecia clásica era la única unidad estatal existente
(hasta la época de los macedonios, quienes lograron unir grecia bajo un
reino). (Nótese también “πόλιτες” (“pólites”) o “ciudadanos”) Proviene
de la raiz eundoeuropea *p(o)lH- “lugar cerrado”como en sánscrito “pur,
puram” (“ciudad”) o lituano “pilis”-”fuerte”. Similar a la palabra
*gharto que significa “encerrar”, que en las lenguas germanas y nuestras
derivaría a “jardín” pero que en las eslavas por ejemplo terminaría
como “ciudad” en “grad” o “gorod”.
“El
equivalente latino a sería en realidad “civitas” como “pólis” (de donde
viene la palabra “ciudad”) y “civilis” como “politikós” (de donde
proviene nuestro adjetivo “civil”. Como fue mencionado anteriormente, la
ciudad era la unidad estatal en Grecia, que era una de carácter
democrático, un fenómeno que surgió ahí por primera vez en la historia,
al menos en aquella europea. De este modo, todos los asuntos del Estado
eran asuntos de todos los ciudadanos, es decir, de los habitantes de la
ciudad con poder civil. Así los griegos empezaron a llamar a estos temas
“politikoí”, en oposición a aquellos personales e intereses privados de
los ciudadanos llamados “ἰδιωτικός” (“idiotikós”) o “privados”. Más
adelante los hombres que no se preocupasen de los temas concernientes a
la “pólis” se llamarían “ἰδιώτες” (“idiotes”), que significaba
“ciudadanos privados” pero luego “incultos” o “no conociente de las
artes”, derivando siglos más tarde a nuestra palabra actual “idiota”.
“Hoy
en día el término “político” se encuentra bastante desvirtuado,
haciendo creer a la gente que la “política” es una profesión o carrera.
Sin embargo, volviendo a las raíces de la palabra se ve que esto no es
así y que muchos, de los que se denominan hoy en día “políticos” sólo
son “idiotes”, ya que no responden a lo que le
concierne al Estado o ciudad, sino que a sus intereses propios. Peculiar
es el caso de Argentina, por ejemplo, donde luego de la severa crisis
de 2001 la gente empezó a gritar “que se vayan todos (los políticos)!” (2). Sin embargo, esta
orden no tenía ningún destinatario concreto, ya que según el
significado griego de la palabra, en Argentina no se encontraba ningún
político en el Estado, sino gente que se ocupaba de lucrar y hacer sus
ganancias. La solución a la crisis política mundial está en que la gente
empiece a pensar más “políticamente” que solo en sus asuntos privados.”
________________________________
(1) http://etimologia.wordpress.com/2006/12/08/politica/
(2)
Pero es que esos gritos no han cesado desde entonces, continuaron y
siguen hoy en las calles y plazas públicas de España, de Grecia, de
Portugal, en los predios del Wall Street en Nueva York, en los de la
Casa Blanca en Washington, etcétera, etcétera, como puede leerse y verse
en estos reportajes de la prensa internacional:
La puerta del sol naciente-20110520-Continental.com.ar
Miles de "indignados" griegos toman la plaza Sintagma en contra de ...
Miles de griegos protestan contra los recortes frente al Parlamento ...
WALL STREET « CIENCIAS SOCIALES HOY – Weblog
Perfil.com | Edición Impresa | La indignación crece en Washington y ...
Imágenes de indignados en la casa blancaInformar sobre las imágenes
oliverr@cantv.net
